And finally.. the choice! She'll be on Arianna's card to wish her all the bast for her first communion :)
Visualizzazione post con etichetta Watercolour. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Watercolour. Mostra tutti i post
venerdì 3 giugno 2016
Pulcine Ballerine - Dancing Chicks - The choice!
E finalmente... lei, la scelta finale! Sarà sul biglietto di Arianna per augurarle tanti auguri per la sua prima comunione :)
And finally.. the choice! She'll be on Arianna's card to wish her all the bast for her first communion :)
And finally.. the choice! She'll be on Arianna's card to wish her all the bast for her first communion :)
giovedì 2 giugno 2016
Pulcine ballerine - Dancing chicks pt.3
Anche lei è molto carina e molto tenera (e per un po' è stata anche la mia preferita)... ma no, non è la pulcina scelta per il biglietto!
She's so lovely and cute too (she's been my favourite for a while) but no, she wasn't the chosen one!
She's so lovely and cute too (she's been my favourite for a while) but no, she wasn't the chosen one!
mercoledì 1 giugno 2016
Pulcine Ballerine - Dancing Chicks pt.2
Ecco altre due prove.
E no, la pulcina prescelta non è nemmeno qui! :)
Here we are with two other choice.
But no, the chosen one is neither here! :)
E no, la pulcina prescelta non è nemmeno qui! :)
Here we are with two other choice.
But no, the chosen one is neither here! :)
martedì 31 maggio 2016
Pulcine ballerine - Dancing Chicks pt.1
Ne sarebbe bastata una (no, non è questa!) per il biglietto di auguri alla nostra cuginetta Arianna che ha festeggiato la prima comunione.
Poi, al solito, mentre un pulcino asciuga... perché non iniziare a disegnarne un altro?
One would have been enough (no, it's not this one) for our cousin Arianna's wish card who's celebrated her First Communion.
As usual, as a drawing dries out.. why not start another one?
Poi, al solito, mentre un pulcino asciuga... perché non iniziare a disegnarne un altro?
One would have been enough (no, it's not this one) for our cousin Arianna's wish card who's celebrated her First Communion.
As usual, as a drawing dries out.. why not start another one?
venerdì 18 dicembre 2015
Birth card - retro
Finalmente ho messo da parte la tavoletta grafica e mi sono concessa un rilassante pomeriggio (non molto rilassante per mio marito che ha dovuto badare al bambino) con acquerelli, matite e pastelli a cera. E ne sono molto soddisfatta!
giovedì 2 ottobre 2014
Welcome Davide!
E Davide arrivò.. il 19 giugno, il giorno del mio trentesimo compleanno. Mentre ero incinta avevo già preparato le bomboniere e ovviamente l'illustrazione (poteva non esserci un pulcino in questa occasione?) per il bigliettino.
Secondo voi quale ho scelto?
Lo scoprirete nel prossimo post :)
And then Davide came...on the 19th of june, just like my birthday (my thirtieth). When I was pregnant I had already begun making favors and the accompanying image for the thank-you cards, too (couldn't it be a baby chick for such an occasion?).
Which one do you think I chose?
You will find out in the next post :)
venerdì 14 febbraio 2014
lunedì 21 ottobre 2013
mercoledì 24 luglio 2013
Happy b-day Eli!
It's Eli bDay. I'm working on a cute bDay card with chicks (no sheep this time, sorry friends!). I'm a little bit worried about colour grading: pastels or watercolour?
We'll find out later on! :)
Enjoy!
sabato 8 giugno 2013
martedì 1 gennaio 2013
martedì 4 dicembre 2012
giovedì 15 novembre 2012
Sketches for 2012 X-Mas
2012 X-Mas Card N1, a photo by Pecorella_Bertina on Flickr.
Manca quasi un mese a Natale e la prima cosa che mi viene in mente, per deformazione professionale, è che devo preparare le X-Mas Card. In realtà quest'anno ho in mente qualcosa di un po' diverso ma non ne parlerò fino a lavoro finito.. quindi accontentatevi di questa anteprima!
A presto!
X-Mas is arriving, and the first thing that comes to my mind -due to my professional bias- is that I have to prepare the X-Mas Card. Actually, this year I have in mind something a little different, but won't say nothing about it till the end of this work-in-progress.. then settle for this preview!
See you soon!
venerdì 16 marzo 2012
lunedì 20 febbraio 2012
venerdì 3 febbraio 2012
What can Spoons and Forks do when snow fall..
What can Spoons and Forks do when snow fall.., a photo by Pecorella_Bertina on Flickr.
Ebbene si, è giunta la neve.. un po' in ritardo, visto che siamo a febbraio. Forse è arrivata perchè una mia carissima amica si è laureata (lavorando di giorno e studiando la notte o nel poco tempo libero) o forse perchè degli amici pazzerelloni hanno costretto mio marito a suonare per la prima volta la sua amata batteria davanti al pubblico, e non da solo in mansarda come sempre... Comunque sia, è stato un gran piacere (per quanto crei problemi al traffico) rivederla... soprattutto rivederla a Torino, regalando un'atmosfera magica ad una giornata splendida.
domenica 2 ottobre 2011
A little, tyred pig...
maialino, a photo by Pecorella_Bertina on Flickr.
è così che più o meno mi sento. è domenica e, come molte altre persone, sono molle come un budino. Natale incombe ed i regali sono li, nella mia testa, in attesa del "VIA! All'opera!!!". A dir la verità ci sono altri progetti che poco a poco prendono forme sempre più dettagliate nella mia testa e so che se non li metto "matita su carta" potrei dimenticarmene o, peggio, farmi venire un terribile mal di testa.
Però è domenica.
Mi sa che ne riparliamo domani!
But.. it's Sunday.
We'll talk about it tomorrow!
lunedì 5 settembre 2011
martedì 19 luglio 2011
Iscriviti a:
Post (Atom)