Birth card - retro

Finalmente ho messo da parte la tavoletta grafica e mi sono concessa un rilassante pomeriggio (non molto rilassante per mio marito che ha dovuto badare al bambino) con acquerelli, matite e pastelli a cera. E ne sono molto soddisfatta!

Welcome Davide!

E Davide arrivò.. il 19 giugno, il giorno del mio trentesimo compleanno. Mentre ero incinta avevo già  preparato le bomboniere e ovviamente l'illustrazione (poteva non esserci un pulcino in questa occasione?) per il bigliettino.

Secondo voi quale ho scelto? 

Lo scoprirete nel prossimo post :)

And then Davide came...on the 19th of june, just like my birthday (my thirtieth). When I was pregnant I had already begun making favors and the accompanying image for the thank-you cards, too (couldn't it be a baby chick for such an occasion?).

Which one do you think I chose?

You will find out in the next post :)

Di trasloco reale e trasloco virtuale.

Yep, I got a new blog. And a new floor in the house.

I started checking old posts the same way I did with dresses and coat, so inspiration came to me.

I've also decided to rescue the old plan to give an illustration to every post. They're about 150... that means 150 easy-&-quick illustrations. Not so sure to do it, but i'll try :)

Here's the link to my post (only italian language.. sorry!): http://blog.pianetadonna.it/mylittlecinderella/trasloco-reale-e-virtuale/

We're waiting for Davide!

Yes, our Davide is coming!

He should arrive around 24th June, just five days after my birthday :) Me and my love can't wait to hug him!!!

About the elegant chick.

I love friend-wedding. I recently went to my bride-maid's one and it was a very lovely day!

That's why i dressed so elegantly the chick.

Causa dell'insonnia, parte 1.

Ora.. non voglio dire che sia solo questa la causa della mia insonnia.
Ma in buona parte è colpa sua :-)

(Eppure adoro lo stesso la mia piccola palla di pelo!)