Visualizzazione post con etichetta Chick. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Chick. Mostra tutti i post

venerdì 3 giugno 2016

Pulcine Ballerine - Dancing Chicks - The choice!

E finalmente... lei, la scelta finale! Sarà sul biglietto di Arianna per augurarle tanti auguri per la sua prima comunione :)

And finally.. the choice! She'll be on Arianna's card to wish her all the bast for her first communion :)

Pulcina Ballerina - Sketch1

giovedì 2 giugno 2016

Pulcine ballerine - Dancing chicks pt.3

Anche lei è molto carina e molto tenera (e per un po' è stata anche la mia preferita)... ma no, non è la pulcina scelta per il biglietto!

She's so lovely and cute too (she's been my favourite for a while) but no, she wasn't the chosen one!

Pulcina Ballerina - Sketch2

mercoledì 1 giugno 2016

Pulcine Ballerine - Dancing Chicks pt.2

Ecco altre due prove.
E no, la pulcina prescelta non è nemmeno qui! :)

Here we are with two other choice.
But no, the chosen one is neither here! :)

Pulcina Ballerina - Sketch4

Pulcina Ballerina - Sketch3

martedì 31 maggio 2016

Pulcine ballerine - Dancing Chicks pt.1

Ne sarebbe bastata una (no, non è questa!) per il biglietto di auguri alla nostra cuginetta Arianna che ha festeggiato la prima comunione. 
Poi, al solito, mentre un pulcino asciuga... perché non iniziare a disegnarne un altro?

One would have been enough (no, it's not this one) for our cousin Arianna's wish card who's celebrated her First Communion.
As usual, as a drawing dries out.. why not start another one?


Pulcina Ballerina - Sketch5

giovedì 2 ottobre 2014

Welcome Davide!




E Davide arrivò.. il 19 giugno, il giorno del mio trentesimo compleanno. Mentre ero incinta avevo già  preparato le bomboniere e ovviamente l'illustrazione (poteva non esserci un pulcino in questa occasione?) per il bigliettino.

Secondo voi quale ho scelto? 

Lo scoprirete nel prossimo post :)


And then Davide came...on the 19th of june, just like my birthday (my thirtieth). When I was pregnant I had already begun making favors and the accompanying image for the thank-you cards, too (couldn't it be a baby chick for such an occasion?).

Which one do you think I chose?

You will find out in the next post :)





mercoledì 24 luglio 2013

Happy b-day Eli!

It's Eli bDay. I'm working on a cute bDay card with chicks (no sheep this time, sorry friends!). I'm a little bit worried about colour grading: pastels or watercolour?
We'll find out later on! :)

Enjoy!



venerdì 14 giugno 2013

About the elegant chick.

I love friend-wedding. I recently went to my bride-maid's one and it was a very lovely day!
That's why i dressed so elegantly the chick.

sabato 8 giugno 2013

martedì 19 marzo 2013

Happy Father's Day!

Happy Father's Day! by Pecorella_Bertina
Happy Father's Day!, a photo by Pecorella_Bertina on Flickr.
Happy father's day, daddy. You know i love you and this is how i can say it, by mi pen instead by words (:

sabato 24 novembre 2012

Tanti auguri mamma :)

Mom birthday card by Pecorella_Bertina

Mom birthday card, a photo by Pecorella_Bertina on Flickr.
Sec'è una cosa di cui di sicuro i miei parenti non si possano lamentare... sono i biglietti di auguri personalizzati e fatti a mano. Per me è un piacere, fanno portfolio e soprattutto esercizio.
Poi la gioia di non dovere attendere un feedback.. rallegra ulteriormente l'esperienza!

giovedì 28 aprile 2011

The chick on the beach

chick on the beach by Pecorella_Bertina

chick on the beach, a photo by Pecorella_Bertina on Flickr.
eh si.. Ho proprio bisogno di sole!
Dopo quattro belle e soleggiate giornate (che hanno permesso a me e amici di fare un bel bbq a pasquetta) stamattina ho aperto le gelosie e l'unica cosa che sono riuscita a vedere era.. nuvole!

Così ho postato da Flickr qualcosa che mi facesse sentire più... Estate!

Ciao!

Oh yes.. i need other sunny days!!
After 4 warm days (that let us have a pleasant bbq on Easter Monday) i've opened shutters and the only thing i could see was.. Cloud!!

so i've taken from my flickr page something that can make me feel.. more summer! :)

Bye bye!