mercoledì 22 febbraio 2012

Popiglio houses

popiglio houses by Pecorella_Bertina

popiglio houses, a photo by Pecorella_Bertina on Flickr.


Se amo la toscana, la collina e la bruschetta è grazie a questo piccolo paesino. "Disteso come un vecchio addormentato" lungo l'Abetone, è stato uno dei posti della mia infanzia.. per l'esattezza il paese che ha dato i natali alla parte materna della mia famiglia.
Pur avendoci passato pochi week end all'anno, è uno dei posti a cui sono più affezionata.
Se siete in toscana, vi consiglio vivamente di farci un salto e di esplorare tutta la zona.. vedrete molto più di queste tre case :)

p.s. Si, ho ritratto solo tre case nonostante ci fossero scorci più belli. Ma ero in vacanza... e se già sono pigra durante tutto il resto dell'anno... figuratevi ad agosto!

If I love tuscany, hill and bruschetta it's thanks to this little village. "Lying as an old sleeping man", on the Abetone mount, is a my childhood place.. the place where my mom's family came form.
Even if I used to go there just few times a year, is a place that i love.
If are you going to tuscany I advise you to spend a few days in the nearby Abetone.. it's a nice area, and you'll see more than these tree houses :)

p.s. Yep, i drew just three houses even if there are nicest views. But i was on vacation.. and if I can say i'm lazy during all the year,   go figure when it's august!

Nessun commento: