domenica 2 ottobre 2011

A little, tyred pig...

maialino by Pecorella_Bertina
maialino, a photo by Pecorella_Bertina on Flickr.

è così che più o meno mi sento. è domenica e, come molte altre persone, sono molle come un budino. Natale incombe ed i regali sono li, nella mia testa, in attesa del "VIA! All'opera!!!". A dir la verità ci sono altri progetti che poco a poco prendono forme sempre più dettagliate nella mia testa e so che se non li metto "matita su carta" potrei dimenticarmene o, peggio, farmi venire un terribile mal di testa.
Però è domenica.
Mi sa che ne riparliamo domani!

Yes, this is how I feel. It's sunday and, as many people, I'm feeling as squashy as a pudding. X-Mas is coming and presents are ready in my mind, waiting for the "LET'S GO!". Honestly there are many other projects that are "work in progress" and every day take more detail.. and I know that if I don't write them down I'll forget them or, even worse, they'll cause me awfull headaches!
But.. it's Sunday.
We'll talk about it tomorrow!